韩语音频翻译怎么收费

　　韩语音频翻译(听译)一般按分钟来计费，标准价格在每分钟150–200元之间，包含转写加翻译;若只做转写不做翻译，大约80–120元/分钟。价格会受到语速、清晰程度、专业领域以及加急需求等因素的影响。

　　基础听译(韩语→中文)：150–200元/分钟(含语音转写+人工翻译，适用于会议、采访、录音等场景)

　　仅转写(韩语字幕/文稿，不含翻译)：80–120元/分钟(无翻译处理，仅做文字化转换)

　　配音或字幕制作：另行计费，配音约200元/分钟起，字幕150–180元/分钟

　　AI工具替代方案：如听脑AI等，月付69–199元即可享受不限时长听译(准确率低于人工，适合非正式场合使用)

　　加急或专业内容(法律、医疗、技术等)：可能加收30%–100%的费用，需提供样片予以确认

　　实际报价会因译者资质、文件质量(噪音、口音、多人对话)以及是否包含格式排版等因素而有所浮动，建议先提交样片以获取精准估价。如需高准确率交付(如法律、商务用途)，建议优先选择人工听译;日常快速参考则可尝试AI工具。