ENGLISH
ENGLISH
Menu
本地化与媒体服务
字幕翻译
母语配音
听译与文字转录
创意后期
案例库
影视翻译
动漫翻译
广告片翻译
外语配音
游戏翻译
资讯
关于我们
最新发表
TOP 1
旅游宣传片翻译,为什么不能照着字幕一句句直译?
影视内容字幕翻译难点及处理方法解析
播客翻译与音频本地化怎么做?多语言音频内容制作指南
找韩语配音团队,除了录音还能帮你做哪些事?
切换语言
中文
英文
文娱体验提升专家
全球领先的多媒体语言服务解决方案提供商
关于我们
案例库
联系我们
字幕翻译
母语配音
听译与文字转录
创意后期
从精细、高效的项目管理流程,到先进的技术驱动,我们为全球媒体和娱乐行业提供点对点的语言和本地化解决方案。
我们服务于全球的影视、动画、广告、游戏、教育、文创、AI、电玩、展览以及游乐设施等多个文娱领域,消除语言与文化障碍,连接你我。
了解更多
字幕翻译
20年来,雅言翻译汇集了全球 3万多名认证的母语语言学家,每年为电影、电视剧、广告、节目、动画、游戏等内容提供超过30000小时的200多种语言字幕。
了解更多
母语配音
雅言翻译享有国内外一线配音资源(含国内外方言民语),数年来与全球各地专业语言伙伴及声音导演搭档合作,制作符合作品的语言转化给当地观众,展现多元化的角色类型,赋予角色新的语言生命,满足客户对语言及声音的所有需求。
了解更多
听译与文字转录
我们的语言专家在多语种听译与转录方面积累了数万小时的经验,针对不同的场景和语言需求,我们提供准确率超过98%的真人听译与文字转录,包括会议记录、访谈、庭审等场景。
了解更多
创意后期
我们的后期团队是由一群热爱创意、天马行空、纵横驰骋的专业的创作团队及工程团队组成,他们训练有素,追求极致。 我们的工作室配备了专业的录音棚,专业级声卡、麦克风、音响、监听设备、声音编辑套件等先进软硬件设备,保证视觉效果与音效更加生动、鲜活。
了解更多
作品案例
影视翻译
动漫翻译
广告片翻译
外语配音
游戏翻译
影视作品出海,字幕和配音最容易踩哪些坑?
影视翻译台词、字幕与配音的本地化要点
泰语短剧翻译一集多少钱?
《花木兰》全球热播背后的语言桥梁:雅言翻译助力文化精准传递
影视文化译制案例:《白日焰火》跨国传播项目
影视文化译制案例:《芈月传》全球文化传播项目
《American Horror Story》影视译制项目
《Heartbreak High》全球本地化译制项目
了解更多
动漫字幕翻译怎么收费?
《Marve Super Hero Adventures》全球动漫本地化项目
动漫翻译案例:《Marve Future Avengers》跨次元本地化项目
动漫本地化翻译:《Spider-Man》跨次元文化共振项目
动漫本地化翻译案例:《X-Men》跨越文化适配项目
了解更多
广告片翻译报价怎么算?广告片人工翻译费用构成解析!
广告本地化案例:《BOSCH 博世》全球品牌共振项目
了解更多
找韩语配音团队,除了录音还能帮你做哪些事?
外语配音多少钱一分钟?
了解更多
游戏翻译价格揭秘!
了解更多
合作伙伴
资讯
最新新闻
影视内容字幕翻译难点及处理方法解析
2026-11-17
最新新闻
播客翻译与音频本地化怎么做?多语言音频内容制作指南
2026-11-17
最新新闻
直播视频翻译怎么做?跨境直播多语言字幕与配音服务解析
2026-11-16
最新新闻
广告片配音怎么做?海外广告视频翻译与多语言译制指南
2026-11-16
最新新闻
短剧出海本地化文化适配该如何落地?
2026-11-16
最新新闻
英语课程视频翻译服务的收费标准是什么?
2026-11-13
了解更多
联系我们
立即讨论更适合您的本地化方案
开始
Copyright © Hunan ARTLANGS Translation Services Co, Ltd. 2000-2024. All rights reserved.|
湘ICP备2021003262号-2