韩语电影字幕翻译多少钱千字？
电影字幕也是一种用视觉方式达到传播的效果的形式，它的种类很多。根据电影类型和字幕形式不同，大多剧情片字幕、纪录片字幕、动画片字幕、文艺片字幕等等。
剧情片字幕是目前使用最多、最常见的一种形式。
比如剧情片字幕的大致结构有：角色对白、旁白解说、片头片尾字幕、演职员表等。电影字幕特点就是结构清楚、有针对性的语言简练朴实，简单易懂，与画面同步。语言必须要简练易懂，容易被观众接受，能够取得较好的传播效果。
那么，专业的韩语电影字幕翻译怎么收费?
韩语电影字幕翻译价格跟其它文件翻译价格一样都是按照字数来计算的，如果是中文翻译成韩语，按照Microsoft Word2010审阅/字数统计/字符数(不计空格)*单价/1000计算价格，单位是元/千字符数(不计空格)，如果是PDF格式的文档可以利用工具转换成Word文档来统计字数。
一般来说，韩语电影字幕翻译成中文是参考价格为190元/千字起，这其中包含电影字幕翻译，还有专业的打轴与排版，当然这个价格只是一个参考价，具体的还要看实际翻译的需求而定价格。
